¿Qué son los aceros grado maquinaria y cómo elegir el correcto?Aceros

¿Qué son los aceros grado maquinaria y cómo elegir el correcto?

25 May 2026 · 8 min de lectura · Grupo NATMAC

Cuando vas a fabricar una flecha, un engrane o un cigüeñal, el acero con el que empiezas decide cuánto va a durar la pieza. Ahí entran los aceros grado maquinaria. En esta guía te explicamos, en palabras sencillas, qué son, en qué se diferencian y cómo elegir el correcto para lo que necesitas hacer.

¿Qué es un acero grado maquinaria?

Son los aceros que se usan para fabricar piezas de máquinas: flechas, ejes, engranes, cigüeñales, piñones y tornillería. Su gran ventaja es que combinan dos cosas que normalmente van peleadas: aguantan mucha carga sin deformarse (resistencia) y, al mismo tiempo, no se quiebran de golpe (tenacidad).

Se les llama “aleados” porque, además de hierro y carbono, llevan otros elementos como cromo, níquel y molibdeno. Esos ingredientes son los que hacen que el acero endurezca parejo y aguante más. Son distintos de los aceros grado herramienta (que sirven para cortar y dar forma) y de los aceros al carbón (más económicos, para estructuras). Por eso son la base de la industria automotriz, la metalmecánica y la fabricación de maquinaria.

Bonificado o cementado: la diferencia que más importa

Casi todos estos aceros consiguen su dureza por uno de dos caminos. Saber cuál necesitas ya es la mitad de la decisión:

  • Bonificado: el acero se endurece parejo en toda la pieza, por dentro y por fuera. Queda resistente, pero sin volverse frágil. Es lo que necesitas cuando toda la pieza trabaja bajo esfuerzo. Grados: 4140, 4340 y 9840.
  • Cementado: se endurece solo la capa de afuera y el centro se queda más suave. Piénsalo como una pieza con “concha” dura y corazón flexible: la superficie aguanta el roce y el centro absorbe los golpes. Es ideal para engranes. Grado: 8620.
En pocas palabras

Si toda la pieza sufre, elige un acero bonificado (4140, 4340 o 9840). Si solo la superficie se desgasta y el centro recibe golpes, como en un engrane, elige uno de cementación (8620).

Los grados que manejamos y para qué sirve cada uno

GradoEn pocas palabrasIdeal paraCómo lo surtimos
4140El más usado y versátilFlechas, engranes, tornillería, cigüeñalesBarra redonda de 1/4" a 10" · placa de 1/8" a 10"
4340El más resistente (lleva níquel)Piezas muy exigidas y de gran tamañoBarra redonda de 1/2" a 22" · forjada premaquinada
8620Se endurece solo por fueraEngranes y piezas que se desgastanBarra redonda de 1 5/8" a 12" · placa de 1/4" a 10"
9840Alta resistencia y muy confiableFlechas, engranes y cigüeñales exigentesBarra redonda de 1" a 12" · placa de 1/4" a 10"

4140: el más usado

Es el acero grado maquinaria que más se pide, y con razón: da buena resistencia sin ser caro y se maquina fácil. Muchas veces se consigue ya tratado (bonificado), así que llega listo para trabajar. Sirve para casi todo: flechas, engranes, tornillería resistente y cigüeñales medianos.

4340: cuando necesitas lo máximo

Es como un 4140 reforzado: lleva níquel, que lo hace aún más resistente y le permite endurecer bien incluso en piezas grandes y gruesas. Es el acero para lo más exigido: cigüeñales, flechas de gran diámetro y partes críticas de maquinaria pesada. Lo tenemos hasta 22" de diámetro y en barras forjadas ya premaquinadas, que te ahorran material y tiempo de maquinado.

8620: duro por fuera, tenaz por dentro

Este acero está hecho para cementarse. Después de ese tratamiento queda con una capa exterior muy dura, que resiste el desgaste, y un centro que aguanta los golpes sin quebrarse. Por eso es el favorito para engranes y piñones: se rozan por fuera, pero no deben romperse por dentro.

9840: robusto y confiable

Muy parecido al 4340 en resistencia, es una excelente opción para flechas, engranes, tornillería y cigüeñales que necesitan aguantar mucho, de forma pareja y confiable.

Cómo elegir el grado correcto en 4 pasos

  1. Piensa en la pieza y cómo trabaja. ¿Gira, transmite fuerza, recibe golpes, se roza?
  2. ¿La superficie se desgasta? Si es un engrane o algo que roza, ve por cementación: 8620.
  3. ¿Toda la pieza sufre? Elige un bonificado: 4140 para uso general; 4340 o 9840 si la exigencia es alta.
  4. ¿Es una pieza grande o gruesa? Entre más grande, mejor el 4340, porque endurece parejo hasta el centro.

Antes de pedirnos tu acero, ten a la mano

  • Qué pieza vas a fabricar (flecha, engrane, cigüeñal…)
  • Cómo trabaja: carga, golpes o desgaste
  • Si necesita dureza solo por fuera (cementado) o en toda la pieza (bonificado)
  • Medidas, tolerancias y si la quieres en barra o placa

¿Por qué comprar tu acero grado maquinaria en NAT MAC?

Llevamos más de 54 años surtiendo acero a la industria y trabajamos con calidad certificada ISO 9001. No solo te vendemos el material: te ayudamos a elegir el correcto y te lo entregamos listo para usar.

Con nosotros obtienes
  • Existencia de 4140, 4340, 8620 y 9840 en barra redonda y placa
  • Amplias medidas: hasta 22" de diámetro y barras forjadas premaquinadas
  • Corte a la medida
  • Asesoría para elegir el grado y la presentación correcta
  • Respaldo y calidad certificada ISO 9001

Cuéntanos qué pieza vas a fabricar y cómo trabaja, y te ayudamos a elegir el acero grado maquinaria correcto, con la medida y el corte que necesitas. Pide tu cotización sin costo.

Fuentes: fichas técnicas y catálogo de Aceros NAT MAC; ASTM International (normas ASTM); Total Materia, Introducción al sistema de designación SAE-AISI; ASM Handbook Vol. 4A, Steel Heat Treating Fundamentals and Processes.

Nota: la información, los valores y las recomendaciones de este artículo se proporcionan únicamente como referencia general y pueden variar según la norma, el fabricante, la colada o lote, el tratamiento y las condiciones de aplicación. No constituyen especificaciones garantizadas; para tu proyecto consulta la ficha técnica vigente del material y confirma los datos con nuestro equipo técnico.

Cotiza tu acero grado maquinaria

Te ayudamos a elegir el grado correcto, con la medida y el corte que necesitas. Respuesta rápida y sin costo.

  • Respuesta el mismo día hábil
  • Cotización sin costo ni compromiso
  • Asesoría técnica especializada
Solicitar cotización

Suscríbete a nuestro newsletter

Recibe nuestras guías técnicas y novedades del sector directo en tu correo.

  • Guías, tips de corte y medición, y novedades del sector
¡Listo! Te suscribiste. Pronto recibirás nuestras guías.
Al suscribirte aceptas nuestro aviso de privacidad

Artículos relacionados